CHIKURINDO MONTHLY SERVICE
Faça do cuidado com o seu corpo
um hábito
Dois planos mensais na Chikurindo
Compartilhe com as pessoas de quem você gosta
ou venha regularmente sozinho
SHARE PASS
Compartilhe seu hábito saudável
com duas pessoas de quem você gosta.
Um SHARE PASS
para você e para quem você ama.
Mensal5,800ienesimpostos incl.
Até 3 pessoas Preço de membro em todos os menus ¥3,000 em pontos para opções todo mês
PASS ¥5,800 / mês
Até 3 pessoaspodem ser cadastrados.
Todos os membros cadastrados
têm preço de membro.
SHARE THE BENEFITS
Um passe,
um hábito saudável que se espalha.
01
Compartilhe entre 3 pessoas
Cadastre você + até 2 pessoas: família, amigos ou parceiro(a). O titular do plano não precisa usar todas as vezes.
02
Preço de membro em todos os menus
Seitai, relaxamento, sessões personalizadas e mais: cada pessoa pode escolher o menu que combina com o seu corpo no dia.
03
¥3,000 todo mês em
pontos para opções
Pontos para opções são creditados todo mês. Todos os membros compartilham os pontos, que ficam válidos por 6 meses.
HOW TO SHARE
Use do
seu jeito.
YOURSELF
Para a sua própria manutenção
Seitai uma vez por mês para manter o corpo em forma. Um tempo para você numa vida corrida.
FAMILY
Para a sua família
“Seus ombros parecem doloridos ultimamente.”
Dê preço de membro também para a sua família.
FRIEND
Compartilhe saúde com os amigos
“Aquele spa capilar do outro dia foi ótimo.”
Deixe que uma conversa assim ajude outra pessoa a cuidar do corpo.
Use sozinho
ou compartilhe entre três.
MEMBER PRICE
Seus tratamentos de sempre
com preço de membro.
Cada membro cadastrado pode escolher qualquer menu
com preço de membro.
* O preço de membro não pode ser combinado com outros descontos (exceto a oferta de ¥1,000 de desconto no primeiro cadastro pelo LINE).
HOW MUCH
Compartilhe um passe
entre três
O preço de membro vale paracada pessoa cadastradaindividualmente. Quanto mais pessoas usarem, e com mais frequência,
mais você aproveita um único passe.
Mensal ¥5,800。
Quanto mais você usa com as pessoas de quem gosta,
mais um único passe rende.
* Sem limite de número de visitas
* Com duas visitas por mês o plano já se paga
* A economia varia conforme o menu
* Os pontos para opções são compartilhados entre os membros
OPTION POINT
¥3,000 todo mês em
Pontos para opções.
Pontos para opções são creditados todo mês.
Todos os membros podem compartilhá-los.
Os pontos não usados ficam válidos por 6 meses.
* Os pontos só podem ser usadosem menus de opções.
Não podem ser usados para o valor do tratamento nem para extensões.
* Os pontos expiram 6 meses depois de creditados.
Os pontos mais antigos são usados primeiro.
* Se você cancelar,
os pontos restantes não poderão mais ser usados.
YOUR MONTH
Por exemplo,
um mês assim.
Você
Manutenção com o Seitai básico.
Família
Body care numa semana de ombros doloridos.
Amigo
Opções com os pontos guardados.
“Aquele menu foi ótimo.”
Ter alguém para quem dizer isso
é um motivo para continuar.
IS IT FOR YOU?
Recomendado
para você se…
- Juntos, vocês provavelmente virão duas vezes por mês ou mais
- Você quer que sua família também use a Chikurindo
- Você quer que outra pessoa também se beneficie, não só você
- Você quer escolher um menu de acordo com o seu corpo no dia
- Você quer aproveitar o relaxamento além do seitai
- Você quer experimentar várias opções
BODY CARE +
Cuide do seu corpo
regularmente.
Na sua vida corrida,
um hábito semanal de manutenção.
body care + / Body Care Plus
MEN’S16,000ienes / mês
LADIES15,000ienes / mês
impostos incl.
Quatro sessões de body care de 40 min.
Você também pode trocar por outro tratamento de acordo com o seu corpo no dia.
CONCEPT
Não “quando já está doendo”,
mas antes de começar a doer.
Os problemas físicos nem sempre surgem do nada.
Ombros ou lombar pesados, cansaço, uma lentidão que não passa. Em vez de ignorar pequenos sinais, cuide do seu corpo regularmente.
O Body Care Plus éum plano mensal para fazerda manutenção do corpo um hábito.
BODY CARE +
Simplesmente,
para manter o corpo em forma.
01
Manutenção regular
Quando pensar “Estou um pouco cansado esta semana”, reserve um tempo para o seu corpo. Uma vez por semana, você mantém a manutenção sem esforço.
02
Sem custo extra para o body care
O body care de 40 min está coberto só pela mensalidade. Faça do body care um hábito sem se preocupar em pagar a cada vez.
03
Troque por outros tratamentos
Você pode trocar por outro tratamento de acordo com o seu corpo ou humor no dia. Cada tíquete vale ¥4,500.
YOUR MONTH
Por exemplo,
Como funciona.
Primeiro, reinicie o seu corpo.
40 min de body care eliminam o cansaço do trabalho e do dia a dia.
Sinta-se leve de novo nesta semana.
Manutenção regular com foco no que estiver incomodando no momento, como ombros ou lombar.
Adapte-se ao seu corpo.
Quando pensar “Quero seitai esta semana”, troque o tíquete por outro tratamento.
Rumo ao próximo mês.
Com cuidado regular, você não fica esperando até doer.
FLEXIBLE TICKET
Body care como base.
Outros tratamentos quando você precisar.
O Body Care Plus é baseado em sessões de body care de 40 min.
Mas, dependendo do seu corpo, com certeza haverá dias em que você vai pensar “Hoje quero seitai”.
Nesses dias,cada tíquete vale ¥4,500para outro tratamento.
POINT
Não há custo extra quando você usa o body care de 40 min.
MENU CHANGE EXAMPLE
Por exemplo,
Trocando por seitai:
Você paga¥3,500a diferença
Em vez do body care, você escolhe naquele dia o Seitai básico basic de 40 min. Um tíquete vale ¥4,500, e você paga a diferença de ¥3,500.
“Quero manter o body care este mês”
ou “Hoje quero seitai”:
escolha de acordo com o seu corpo no dia.
MONTHLY VALUE
Quanto mais tempo você mantém,
mais natural a manutenção se torna.
MEN’S
16,000ienes / mês
¥4,000 por sessão
Use o body care de 40 min
regularmente.
LADIES
15,000ienes / mês
¥3,750 por sessão
Use o body care de 40 min
regularmente.
O body care de 40 min normalmente custa ¥6,000 por sessão / pelo menos 33% de desconto.
Um plano mensal para quem quer cuidar do corpo regularmente.
* As sessões não usadas não passam para o mês seguinte
(voltam a 4 no dia 1º de cada mês).
THIS SERVICE IS FOR YOU
Recomendado
Ideal para você se
- Você quer uma manutenção regular do corpo
- Você quer cuidados cerca de uma vez por semana
- Você quer vir sem se preocupar em pagar a cada vez
- Você quer o body care como base, mais seitai e outros
- Você quer escolher os tratamentos de acordo com o seu corpo
- Você quer um cuidado preventivo antes de a dor começar
BODY CARE +
Faça do cuidado com o seu corpo
parte do dia a dia.
Não deixe de lado o seu corpo, que trabalha tanto.
Faça da manutenção regular um hábito.
MEN’S16,000ienes / mês
LADIES15,000ienes / mês
Assinar [masculino] Assinar [feminino]
Depois de concluído o cadastro, explicaremos como usar.
CHOOSE YOUR STYLE
Qual jeito
combina com você?
SHARE PASS
Junto com as pessoas de quem você gosta,
experimente vários menus
¥5,800 / mês
Cadastre você + até 2 pessoas. Todos os membros têm preço de membro, além de ¥3,000 em pontos para opções todo mês.
★ Para 2+ visitas por mês no total, ou 2+ pessoas.
Saiba maisBODY CARE +
Sozinho,
manutenção regular
A partir de ¥15,000 / mês
4 × body care de 40 min por mês. Quando precisar, cada tíquete vale ¥4,500 para outro tratamento.
★ Para quem vem cerca de uma vez por semana.
Saiba maisPAY AS YOU GO
Primeiro,
quando tiver vontade
Pague por visita
Se você vem sozinho cerca de uma vez por mês, pagar por visita é o melhor. Sem mensalidade.
★ Para quem quer nos conhecer primeiro.
Ver o menuFAQ
FAQ
Sobre o Chikurindo Share Pass
Tudo bem se o titular do plano não usar?
Sim. O titular do plano não precisa usar todas as vezes. Os membros cadastrados têm preço de membro.
Posso cadastrar pessoas que não são da família?
Sim. Você pode cadastrar quem quiser: família, amigos, parceiro(a) e assim por diante.
Para que servem os pontos para opções?
Para menus de opções como ventosaterapia, fascia slick e vapor de artemísia. Não podem ser usados para o valor do tratamento nem para extensões.
Os pontos passam para o mês seguinte?
Sim, por 6 meses depois de creditados. Os pontos mais antigos são usados primeiro.
O que acontece com os pontos restantes se eu cancelar?
Ao cancelar, os pontos restantes, incluindo os acumulados, não poderão mais ser usados. Se estiver pensando em cancelar, recomendamos usá-los antes.
Posso trocar os membros cadastrados?
Como referência, você pode trocar um membro a cada 2 meses. Avise-nos se quiser trocar. Se tiver alguma situação especial, é só perguntar.
Quanto tempo depois de assinar posso começar?
Depois de confirmarmos sua assinatura, fazemos o cadastro durante o horário de funcionamento. Quando o cadastro estiver concluído, enviaremos pelo LINE um link de convite para cadastrar seus membros. O link é válido por72 horas, para um único uso.
Sobre o Body Care Plus
Há custo extra para o body care de 40 min?
Não. Para o body care de 40 min não há nenhum custo além da mensalidade.
Posso trocar por outros tratamentos?
Sim. Um tíquete de body care vale ¥4,500 para outro tratamento. Pague a diferença.
E se eu trocar por seitai?
Por exemplo, se você trocar pelo Seitai básico basic de 40 min (¥8,000), um tíquete vale ¥4,500 e você paga a diferença de ¥3,500.
As sessões não usadas passam para o mês seguinte?
Desculpe, não passam. Elas voltam a 4 no dia 1º de cada mês.
Com que frequência vocês recomendam vir?
Como referência, recomendamos uma manutenção cerca de uma vez por semana. Mas venha num ritmo confortável, que combine com o seu corpo e o seu estilo de vida.
Os dois planos
Como faço para cancelar?
É só nos avisar. Vamos orientar você sobre como interromper os pagamentos.
Posso combinar com outros descontos?
O preço de membro não pode ser combinado com outros descontos, exceto a oferta do primeiro cadastro pelo LINE (¥1,000 de desconto).
